...when you pick up your kid from day camp, and one counselor pulls you aside and says that just in case you get an email from the camp director...

They were having a bullying problem with some kids, but you daughter stepped into the matter and Took. Care. Of. Business, and shouldn't be punished.